Skip to content

545. arrigorria

Buenos Aires, Recoleta Cemetery, Arbigorria

Our best guess as to the fortune of this family is based on references to Arturo R. Arrigorria in city government bulletins as well as annals of the Sociedad Científica Argentina: co-founder of the “La Nacional” glass factory in 1876 along with an associate with the last name of Pini. A visit by the SCA mentions 40-50 workers at their Buenos Aires plant, using two tons of coal to make 2,000 pounds of glassware daily. While they’ve obviously stopped paying maintenance fees & we’re not 100% certain of their identity, the vault is too unique not to mention here.

This pink-hued masterpiece off the tourist circuit offers one clue: a rare plaque by its architect, Carlos H. Besana. With a studio on Calle Tucumán just off Avenida Callao, Besana inherited a successful construction & architecture firm from his father, Pablo Besana. Pablo began his career in Milan & his native Lake Como, arriving in Buenos Aires in 1878. He collaborated with other major architects in the construction of some of the capital’s iconic buildings such as the first Facultad de Medicina on Avenida Córdoba & the national Congress. Around 1916, the firm acquired the name Besana & son.

Buenos Aires, Recoleta Cemetery, Arbigorria, Carlos H. Besana

Another splash of color decorates a recess in the vault… a painted Pietà image. Such colorful images are rare in Recoleta Cemetery, often only found in stained glass panels:

Buenos Aires, Recoleta Cemetery, Arbigorria

Latin script at the base of the Pietà is credited to St. Francis de Sales, a bishop from Savoy. Per crucem et derelictionem tuam, libera nos, Jesus translates to “By your cross & passion, deliver us, Jesus” & is often used in prayers:

If anyone has biographical information on the Arrigorria family, let us know & we will include it here. In the meantime, seek out this bit of color inside the cemetery!

Published in:Art + Architecture

3 Comments

  1. Lisandro Orlov

    TRADUCCIÓN: Hasta ahora, no hemos encontrado una fuente en los buscadores de Internet con información sobre la familia Arbigorria. Y aunque obviamente han dejado de pagar las tasas de mantenimiento, la bóveda es demasiado única para no mencionarla aquí.
    Esta obra maestra en tonos rosados que se encuentra fuera del circuito turístico ofrece una pista: una placa rara de su arquitecto, Carlos H. Besana. Con un estudio en la calle Tucumán, cerca de la Avenida Callao, Besana heredó una exitosa firma de construcción y arquitectura de su padre, Pablo Besana. Pablo comenzó su carrera en Milán y su lago natal Como, llegando a Buenos Aires en 1878. Colaboró con otros arquitectos importantes en la construcción de algunos de los edificios emblemáticos de la capital, como la primera Facultad de Medicina en la Avenida Córdoba y el Congreso nacional. Alrededor de 1916, la empresa adquirió el nombre de Besana e hijo.
    Otro toque de color decora un hueco en la bóveda… una imagen de Pietà pintada. Tales imágenes coloridas son raras en el cementerio de Recoleta, a menudo solo se encuentran en paneles de vitrales.
    La escritura latín en la base de la Piedad se atribuye a San Francisco de Sales, un obispo de Saboya. “Per crucem et derelictionem tuam, libera nos, Jesús” que se traduce como “Por tu cruz y pasión, líbranos, Jesús” y se usa a menudo en las plegarias y letanías.

  2. Lisandro Orlov

    Por favor CORREGIR el nombre de esta obra. Claramente dice en la inscripción arriba de la Piedad. ARRIGARRÍA.

  3. Gracias por la información… usábamos fotos con baja resolución para el post. Ya está corregido. Por favor DEJAR de traducir el contenido de los posts en este blog.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *