Posts about En la prensa

402. el regreso de aramburu

28 Jul 2010

Revista Gente, 21 nov 1974, Devuelven los Restos de Aramburu

El mismo ejemplar de la revista Gente que tiene como nota de tapa “Los restos de Eva Perón están en Argentina” contiene otra sorpresa. A continuación del artículo sobre Eva Perón hay un breve ensayo fotográfico titulado “Devuelven los restos de Aramburu”. ¡Esa es suerte!

Pedro Aramburu se convirtió en el presidente de facto de Argentina después de que el golpe militar de 1955 derrocara a Perón. Aramburu también estuvo detrás del robo del cadáver embalsamado de Eva Perón, su viaje póstumo por Buenos Aires y su eventual entierro en un cementerio de Milán. Secuestrado y asesinado por Montoneros (una organización paramilitar pro-Perón), Aramburu fue enterrado en el Cementerio de la Recoleta en 1970. Aunque el cuerpo de Eva fue devuelto a Perón al año siguiente, él no la trajo a Argentina después de su reelección en 1973… Eva permaneció en la antigua residencia de Perón en Madrid. La muerte de Perón en 1974 desató la bizarra serie de hechos de la que informa Gente.

Los Montoneros le presentaron a Isabel Perón un asunto sin resolver después de que se convirtiera en presidenta: querían a Evita de vuelta en Argentina. Para asegurarse de que sus demandas fuera oídas, irrumpieron en el Cementerio de la Recoleta, destrozaron las puertas de bronce de la cripta de Aramburu y robaron su ataúd. Isabel dio su consentimiento e hizo los arreglos para que Eva fuera traída de regreso a Buenos Aires. El ataúd de Aramburu fue devuelto al Cementerio de la Recoleta después de ser descubierto en una camioneta abandonada, y su cripta fue, supuestamente, rellenada con concreto para prevenir cualquier profanación futura. Todavía en 2004, el daño que le infligieran los Montoneros a la tumba de Aramburu era fácilmente visible… miren en la foto la bisagra rota. No esperen ver esto hoy, ya que ha sido reparada:

General Pedro Aramburu, Recoleta Cemetery

El artículo en Gente provee evidencia fotográfica difícil de hallar, de los sucesos descrptos arriba. La policía halló el ataúd de Aramburu en cercanías del Parque Las Heras, en Palermo, y el lugar aparece hoy muy similar a como se veía en 1974. Incluimos aquí el texto completo del artículo, con algunas fotos a título comparativo tomadas en julio de 2010.

————————————————

Revista Gente, 21 nov 1974, Devuelven los restos de Aramburu

Menos de dos horas antes de que llegara al país el avión con los restos de Eva Perón fue devuelto el cadáver de Pedro Eugenio Aramburu. El ataúd  fue hallado en una camioneta abandonada en la calle Salguero, donde estaba la Penitenciaria Nacional.

El hallazgo. En esta camioneta, abandonada en la calle Salguero frente al número 2410, fueron encontrados, a las 8.30 del domingo, los restos del ex presidente provisional Pedro Eugenio Aramburu. Su cadáver había sido robado la noche del 15 de octubre último, de su mausoleo de la Recoleta, por un comando extremista que rompió los candados de la bóveda luego de haberse ocultado en el cementerio hasta después de la hora habitual del cierre de los portones principales.

Revista Gente, 21 nov 1974, Devuelven los restos de Aramburu

Buenos Aires, Parque Las Heras, Calle Salguero

Amplio operativo. Luego de anunciada anónimamente la devolución del cadáver la camioneta fue rodeada por policías y patrulleros. El vehículo tenía en el lado izquierdo del parabrisas una cruz verde, distintivo que usan los médicos. La devolución del cadáver fue anunciada mediante llamados anónimos a las redacciones de los diarios.

Revista Gente, 21 nov 1974, Devuelven los restos de Aramburu

Buenos Aires, Parque Las Heras, Calle Salguero

Llega la policía. Agentes uniformados y de civil llegaron rápidamente al lugar. El ataúd fue levado al cuartel de la Policia Montada, donde lo reconocieron el general Bernardino Labayru y el señor César Noguera, amigos del ex presidente provisional asesinado.

Los detalles. La camioneta tenía vidrios opacos y carecía de puerta trasera. Para cubrir el ataúd los extremistas usaron dos placas de telgopo y lo envolvieron con lonas cosidas de color marrón. En la tapa del féretro, estaban, intactos, el crucifijo y la placa de bronce con el nombre del Ttl. Gral. Pedro Eugenio Aramburu.

Revista Gente, 21 nov 1974, Devuelvan los restos de Aramburu

Remember: The complete story of Eva Perón’s postmortem journey can be found in the Recoleta Cemetery PDF.

380. revista life, dic 1974

22 Jan 2010

Life magazine, Eva & Juan Perón caskets

Encontramos esto en el fantástico archivo de la revista Life; el crédito de la foto, que fue tomada el 10 de diciembre de 1974, pertenece a Keystone/Getty Images.

Los cuerpos del presidente argentino Juan Domingo Perón (1895 – 1974) y de su primera esposa Eva Perón, conocida como Evita, (1919 – 1952) en la Residencia Presidencial [de Olivos] en Buenos Aires, donde se mostraron al público. El cuerpo de Eva Perón había sido traído desde una tumba en Italia.

Esta foto fue tomada aproximadamente un mes después de la procesión (vean el post anterior) y los ataúdes no pueden haber sido estado exhibidos mucho tiempo… demasiado riesgoso. Pero los Montoneros consiguieron lo que querían —Evita de vuelta en Argentina.

Después de que Isabel fuera expulsada por la dictadura en 1976, la siguiente parada de Eva fue el Cementerio de la Recoleta, y Perón fue a su mausoleo familiar en la Chacarita. Aunque Perón fue llevado a su quinta de San Vicente en 2006, la famosa pareja no ha vuelto ha reunirse jamás.

379. gente magazine, nov 1974

20 Jan 2010

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Elaborado a partir de una maravillosa fuente online, Mágicas Ruinas toma revistas populares de la Argentina del siglo XX y republica fotos y artículos originales… una verdadero manantial de documentación. Luego de que los Montoneros retuvieran el cadáver del presidente de facto Pedro Aramburu como rescate por el regreso del cuerpo embalsamado de Eva Perón, ella terminó volviendo a la Argentina el 17 de noviembre de 1974. El artículo que sigue apareció en Gente.

———————————————

Sábado 16 – 16 Hs. El Boeing 707 de Aerolíneas Argentinas especialmente destinado a trasladar definitivamente a la Argentina los restos mortales de María Eva Duarte de Perón está posado en la pista del aeropuerto internacional de Barajas, Madrid, listo para iniciar el histórico vuelo de retorno. La comitiva fue despedida por el canciller español Pedro Cortina Mauri. Los periodistas montaron guardia durante horas:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Domingo 17 – 6 Hs. El Boeing 707 especial de Aerolíneas Argentinas ha llegado a la base aérea de Morón. Allí aguardaba ya el Fokker TC-76 de la Fuerza Aérea Argentina, cuya misión era trasladar el féretro con los restos de Eva Perón al Aeroparque metropolitano. En las dos bases militares se había montado un riguroso dispositivo de seguridad. Después de 19 años los despojos de Eva Perón retornaban al país:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Domingo 17 – 10 Hs. Luego que la máquina de la Fuerza Aérea Argentina aterrizara en el Aeroparque, el féretro es bajado y depositado en el furgón fúnebre que inmediatamente lo llevaría frente al palco oficial, donde aguardaba la presidente de la Nación y otras altas autoridades. Mientras tanto sobre la costanera la gente se agolpaba en silencio para presenciar la partida del cortejo hasta Olivos:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Aeroparque, zona militar. Las 10.05. De izquierda a derecha, Ivanissevich, Rocamora, Savino, Campano, Martinez, López Rega, Blanca Duarte y Herminda Duarte (hermanas de Eva Perón) y María Estela Martinez:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

El Responso. Aeroparque 10.10 de la mañana. El capellán del Regimiento de Granaderos a Caballo General San Martín, reverendo padre Héctor Ponzo, reza un responso por el alma de Eva Perón. Imponente silencio en torno:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Aeroparque – Domingo 17 – 10.15 Hs. Luego de oficiado el responso, el ataúd, fuertemente custodiado, es llevado por el furgón, lentamente, fuera del área de la zona militar del Aeroparque. Poco después los automóviles emprendían el camino hacia la residencia presidencial de Olivos, mientras la gente arrojaba flores sobre la calle y coreaba la frase: “Gracias Isabel”, a lo largo del trayecto:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

El cortejo. Avenida Libertador y General Paz. Motocicletas de la Policía Federal, vestidos con uniforme de gala, flanquean el cortejo, dibujando una escena simétrica y conmovedora. El automóvil que lleva a la presidente de la Nación va inmediatamente después del furgón fúnebre:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Flores, silencio. A lo largo del camino la gente arrojó flores al paso del cortejo. La escena, en Vicente López. Sólo han quedado la calle vacía, las manchas de color sobre el cemento, algunos agentes de la policía y gente con carteles. Los restos de Eva Perón ya están en Olivos:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

La Espera. Esquina de Villate y Libertador. El cortejo está por entrar en la residencia de Olivos. La gente, que ha esperado horas, presencia emocionada el paso del ataúd de Eva Perón. Esto tardó 19 años en suceder. Hay coros, hay banderas, hay llanto:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Olivos – Domingo 17 – 10.38 Hs. Llegan los restos de Eva Perón a la residencia presidencial de Olivos. El descenso del ataúd es presenciado por María Estela Martinez de Perón, José López Rega y el embajador argentino en España, José Campano Martinez. A esa hora retornaban a sus casas los hombres y mujeres que habían marchado para recibir el cuerpo de Eva Perón:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Hacia la cripta. Residencia presidencial de Olivos. A las 10.40 de la mañana el ataúd con los restos de Eva Perón es llevado a la cripta que guarda el cuerpo de Juan Domingo Perón. Se cierra un dramático capítulo de la historia argentina:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

Olivos – Domingo 17 – 10.45 Hs. Minuto histórico. Ingresa a la cripta donde descansa Juan Domingo Perón el féretro que guarda los restos de Eva Perón. Fue colocado sobre un pedestal, frente al altar de Nuestra Señora de Luján. Dentro de dos semanas, luego de unas reformas en el lugar, el ataúd será depositado junto al de Perón, donde permanecerá hasta que sea levantado el Altar de la Patria:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

En la cripta. El féretro con los restos de Eva Perón ya descansa frente al altar de Nuestra Señora de Luján, en la cripta de la residencia presidencial de Olivos. Héctor Ponzo, el capellán del Regimiento de Granaderos a Caballo, reza otro responso por el alma de la extinta. Están presentes María Estela Martinez de Perón, José López Rega y José Campano. El ataúd ha sido cubierto por una bandera argentina cruzada con una banda negra:

Revista Gente, 21 nov 1974, "Los restos de Eva Perón están en Argentina"

374. guía en pdf

08 Jan 2010

PDF guidebook to Recoleta Cemetery

¡Lleven este blog con ustedes! Varios años, miles de fotos y 22 páginas después, la única guía del Cementerio de la Recoleta que es fácil de llevar y de usar adentro está disponible (sólo en inglés) para comprar.

El PDF es limpio y claro. Fue diseñado tanto para imprimirse y en casa o en Buenos aires. Cubre 70 tumbas y mausoleos, divididos en secciones fáciles de recorrer de unas 10 tumbas cada uno. Además hay secciones que discuten la fundación del Cementerio, su funcionamiento actual, un poco del simbolismo que se encuentra en él, y un mapa completo a toda página… de hecho, es el único mapa exacto que existe a la fecha.

PDF guidebook to Recoleta Cemetery

PDF guidebook to Recoleta Cemetery

El paseo se centra en arte y arquitectura, varios hechos históricos importantes, un poco de leyendas urbanas y, por supuesto, el residente más famoso del Cementerio. Eva María Duarte de Perón —simplemente Evita para sus seguidores— hizo un bizarro viaje post-mortem que se describe en su totalidad. El recorrido completo toma unas dos horas… recuerden que el PDF está dirigido a quienes deseen explorar el Cementerio en profundidad.

PDF guidebook to Recoleta Cemetery

Pueden comprarlo arriba via PayPal por US$ 9,95 o ir a la página específica de venta del PDF para ver un poco más.

Para enterarse de cómo fue desarrollándose esta guía en PDF, lean esta serie de posts: map development 1, 2, 3, 4, 5, 6, & 7.

357. the big wake-up

30 Nov 2009

Mark Coggins, August Riordan series

¿Y si Evita no está en el Cementerio de la Recoleta? ¿Y si ella está en realidad en San Francisco?

Esa es la premisa del último libro de la serie de August Riordan, escrito por Mark Coggins. Riordan, un detective privado de San Francisco, es testigo de la trágica muerte de una hermosa estudiante universitaria de Buenos Aires, y es arrastrado a una loca cacería de los restos de Evita. El texto promocional continúa diciendo:

Necesitará todo su ingenio, su red de amigos y asociados, y un inesperado legado de su padre muerto a quien nunca conoció, para ayudarlo a sobrevivir la mortal intriga entre los poderosos argentinos, ex militares, y una misteriosa mujer llamada Isis, experta en antiguas técnicas de momificación.

¿Cómo no querer leer un libro como éste? Para ser honesto, es llamativo que nadie haya hecho esto antes, dado el bizarro viaje post-mortem de Eva. La historia estaría genial para una gran película, también. Mark fue muy amable de enviarme una copia de pre-lanzamiento, en la que me encontré con esto:

Big Wake-Up, authors note

La génesis de este libro vino de un tour que tomé en el Cementerio de la Recoleta, en Buenos Aires, Argentina, la mañana de Navidad de 2007. Mi guía era Robert Wright, y me inspiró no sólo con las historias de Eva Perón y su odisea macabra, sino con las historias que la acompañaron, de políticos y militares enterrados en el Cementerio que fueron responsables de, y participaron en, la maquinación bizarra detrás de todo el asunto. Robert tiene un blog sobre el Cementerio, que bien vale la pena visitar si estás interesado en más información sobre la Recoleta.

Ojalá todavía estuviera haciendo los tours del Cementerio :) En los pocos momentos libres que he tenido desde que volví a Buenos Aires hace un mes, leí el libro y definitivamente puedo recomendarlo. El personaje de August Riordan es un policía de manual, y Coggins lleva distramente al lector hacia su mundo subterráneo. ¡Échenle un vistazo!

354. in the city of the dead

23 Nov 2009

The Nose

¡Más prensa para AfterLife!

El editor Hernán Cortiñas nos contactó a Marcelo y a mí hace algunos meses, por un artículo que se publicaría en la edición de Noviembre/Diciembre de The Nose. Ese número salió hace muy poco, y no podíamos estar más contentos. The Nose promete mostrar “Buenos Aires en un sentido diferente”, y ciertamente lo hacen.

Es una publicación gratis, bimensual, de formato tabloide, y se enfoca en explicar un poco más que lo básico de Buenos Aires. Ofrece al visitante claves que no se encuentran en cualquier guía, y todo está presentado con un diseño moderno y fantástico. Asegúrense de conseguir una copia, y así aprender algo nuevo sobre la ciudad.

Debajo hay un par de imágenes del último número, incluyendo el artículo sobre el Cementerio de la Recoleta:

The Nose

The Nose